In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

All praise is for Allah—Lord of all worlds

سب طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام مخلوقات کا پروردگار ہے

the Most Compassionate, Most Merciful

بڑا مہربان نہایت رحم والا

Master of the Day of Judgment.

انصاف کے دن کا حاکم

You ˹alone˺ we worship and You ˹alone˺ we ask for help.

(اے پروردگار) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں

Guide us along the Straight Path

ہم کو سیدھے رستے چلا

the Path of those You have blessed—not those You are displeased with, or those who are astray.

ان لوگوں کے رستے جن پر تو اپنا فضل وکرم کرتا رہا نہ ان کے جن پر غصے ہوتا رہا اور نہ گمراہوں کے